Castell Newydd Emlyn Yn dref brysur yn Sir Gaerfyrddin, mae gan Gastellnewydd Emlyn dreftadaeth ddiwylliannol hynafol ddiddorol ynghyd â’r arlwy modern o siopau, tafarndai a chaffis. Mae yna hefyd theatr ragorol lle mae dramâu amatur arobryn yn cael eu perfformio felly archebwch docyn os ydych yn yr ardal yn ystod amser sioe. Gwybodaeth gyffredinol am y dref – https://visitnewcastleemlyn.co.uk/ Meddygfa Emlyn – 11 Lloyds Terrace, Adpar, NCE SA38 9NS Swyddfa’r Post – 6 Stryd Sycamorwydden, NCE SA38 9AJ Archfarchnad Co-op – Heol Newydd, NCE SA38 9BA Siop Fwyd CKs – Heol yr Orsaf, NCE SA38 9BX Gwesty Emlyn – Stryd y Bont, NCE SA38 9DU Gwely a Brecwast Melin Pandy – Heol yr Orsaf, NCE SA38 9BX Tafarn – The Bunch of Grapes – Bridge Street, NCE SA38 9DU Tafarn – Coopers Arms – Heol yr Orsaf, NCE SA38 9BX Tafarn – The Three Compass – Sycamore Street, NCE SA38 9AP Tafarn – Y Sgwar, Sgwâr Emlyn, NCE Llawer o gaffis a siopau annibynnol.